岗位职责
1、负责船舶工程、疏浚工程、海事项目相关各类书面资料翻译，包含项目合同、技术图纸说明、施工方案、船舶证书、商务函件、验收报告等中英、中文阿拉伯语互译工作，确保译文准确、专业、严谨，贴合行业规范。
2、协助项目对接工作，承担日常商务沟通、**线下对接的口头翻译、随行口译工作，保障中外合作双方沟通顺畅。
3、负责翻译资料的校对、整理、归档工作。
4、配合公司项目日常商务工作，及时完成各类临时翻译、文书润色工作，协助完善涉外工作资料。
5、跟进船舶工程项目进展，精准翻译各类工程动态、施工对接、设备相关专业内容，规避沟通偏差与专业风险。
任职要求
1、本科及以上学历，英语六级及以上水平，英语、阿拉伯语口语流利、发音标准，读写能力扎实，可熟练完成中英、中文阿拉伯语双向翻译。
2、熟悉船舶工程、海事、疏浚、海洋工程相关基础专业词汇，有船舶、工程行业翻译经验者优先。
3、具备优秀的书面翻译功底，文字功底扎实，擅长公文、合同、技术类文书翻译，译文逻辑清晰、严谨规范，无语法及专业错误。
4、性格沉稳细致、责任心强，工作高效，具备良好的沟通能力、抗压能力和团队协作能力。
5、熟练使用Office办公软件，能够快速处理各类文档翻译与排版工作。
6、有驾照，可以熟练驾驶车辆。

  大舟山人才网安全提醒

严禁用人单位做出任何损害求职者合法权益的违法违规行为，包括但不限于扣押求职者证件、收取求职者财务、向求职者集资、让求职者入股、诱导求职者入职、异地参与培训等，您一旦发现此类行为，请立即举报。 我要举报 >